-
1 svitato
svitatosvitato , -a [zvi'ta:to]familiareI aggettivoüberdreht, verrücktII sostantivo maschile, femminileüberdrehte Person FemininDizionario italiano-tedesco > svitato
2 svitato
3 svitato
svitato agg 1) развинченный( тж перен); отвинченный; расшатанный, разболтанный 2) гибкий( о членах) 3) fig ненормальный, ╚с приветом╩, чокнутый4 svitato
unscrewedfig essere svitato have a screw loose* * *◆ s.m. nut case.* * *[zvi'tato] svitato (-a) fam1. agg(persona) unhinged, nutty2. sm/f* * *[zvi'tato] 1.participio passato svitare2. 3.* * *svitato/zvi'tato/→ svitareII aggettivoIII sostantivo m.(f. -a) colloq. screwball, nut.5 svitato
agg. e m. (fig.)чудаковатый, чокнутый, с приветом, с заскоками, с причудамиè uno svitato — он чудак (gerg. чудик)
6 svitato
7 svitato
agg1) развинченный (также перен.); отвинченный; расшатанный, разболтанный3) перен. ненормальный, "с приветом", чокнутый8 svitato
ś vitato agg 1) развинченный (тж перен); отвинченный; расшатанный, разболтанный 2) гибкий ( о членах) 3) fig ненормальный, «с приветом», чокнутый9 svitato
1.1) отвинченный, открученный2) разг. странный, с причудами, с заскоками2. м.; разг.тип с заскоком, чудик* * *1. прил.общ. гибкий (о членах), разболтанный, расшатанный2. сущ.общ. ненормальный, оригинал, псих, рехнувшийся, с приветом, свихнувшийся, странный, сумасброд, сумасшедший, тронутый, человек со странностями, чокнутый, чудак, чудаковатый, безумный, сумасбродный10 svitàto
agg 1) развинтен, отвинтен; 2) прен. откачен, луд.11 essere svitato
12 squinternato
squinternato I. agg. 1. (rif. a libri e sim.) démantibulé. 2. ( estens) ( sgangherato) branlant. 3. (fig,colloq) (disordinato, svitato) dérangé, tordu, timbré. II. s.m. (f. -a) ( colloq) (disordinato, svitato) dérangé, tordu, timbré.13 шарнир
14 svitare
to unscrew* * *unscrew* * ** * *[zvi'tare] 1.verbo transitivo to unscrew, to screw off [bullone, tappo]2.* * *svitare/zvi'tare/ [1]to unscrew, to screw off [bullone, tappo]II svitarsi verbo pronominale15 toccato agg
16 toccato
17 svitare
См. также в других словарях:
svitato — [part. pass. di svitare ], fam. ■ agg. [di persona che si comporta con stravaganza, con bizzarria] ▶◀ balzano, bislacco, bizzarro, mattoide, pazzoide, stralunato, strambo, strampalato, strano, stravagante, (fam.) svampito, (fam.) taroccato.… … Enciclopedia Italiana
svitato — svi·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → svitare, svitarsi 2. agg., s.m. CO che, chi è stravagante, bizzarro, con poco cervello: un ragazzo svitato, comportarsi come uno svitato Sinonimi: bizzarro, pazzoide, scombinato, strampalato,… … Dizionario italiano
svitato — {{hw}}{{svitato}}{{/hw}}A part. pass. di svitare ; anche agg. 1 Non più fermato da viti. 2 (fam.) Sconclusionato, stravagante. B s. m. (f. a ) (fam.) Persona svitata … Enciclopedia di italiano
svitato — pl.m. svitati sing.f. svitata pl.f. svitate … Dizionario dei sinonimi e contrari
svitato — A part. pass. di svitare; anche agg. (di vite) allentato, sbullonato CONTR. avvitato, invitato (raro) B agg.; anche s. m. (fam., di persona) sconclusionato, stravagante, strambo, sbullonato (gerg.), sciroccato (gerg.), squilibrato, bizzarro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
svitèt — svitato, poco intelligente … Dizionario Materano
Carlo Lizzani — Données clés Naissance 3 avril 1922 Rome, Italie Nationalité Italien Profession réalisateur, scéna … Wikipédia en Français
suonato — suo·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → suonare 2. agg. CO di tempo o ora, passato da poco: sono le quattro suonate | di età, già compiuta: ho 60 anni suonati 3. agg. CO fam., matto, svitato: non farci caso, è un po suonato Sinonimi:… … Dizionario italiano
matto — [forse lat. tardo mattus, matus ubriaco ]. ■ agg. 1. [che non possiede l uso della ragione] ▶◀ demente, dissennato, folle, (fam.) fuori (o uscito) di senno, fuori di testa, impazzito, malato di mente, pazzo, squilibrato. ◀▶ sano di mente, (non… … Enciclopedia Italiana
originale — [dal lat. tardo originalis, der. di origo ĭnis origine ]. ■ agg. 1. [relativo all origine, che si ha dall origine: peccato o. ] ▶◀ originario, primigenio, primitivo, primordiale. ◀▶ acquisito. ‖ attuale, odierno. 2. a. [di opere e prodotti vari,… … Enciclopedia Italiana
pazzerello — /pats:e rɛl:o/ (region. pazzarello) [dim. di pazzo ], scherz. ■ agg. 1. [che si comporta con bizzarria, con stravaganza: un ragazzo un po p. ] ▶◀ balzano, bislacco, bizzarro, eccentrico, matto, mattoide, originale, (iperb.) pazzo, pazzoide,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский